【嫁到泰國】港女泰國邂逅真命天子　夫妻檔翟道翟開檔【附移居申請條件】

去旅行當然開心，但去當地生活、做生意，又是另一回事。有港人嫁到泰國，與另一半在著名的翟道翟市集（JJ Market）開精品檔，小本經營雖然難賺大錢，但已心滿意足，兼融入當地生活。

香港人Judy和老公Das在曼谷翟道翟市集開店，幾乎每個周末都有香港人慕名上門。轉眼間，Judy已在曼谷定居近10年，與Das認識於翟道翟，當時只是路邊檔，主力賣帽，Judy正是在Das的檔口買了一頂帽而結緣。後來小檔不夠位擺貨擴大入舖，賣Tee、雜物等兼做批發，都是Judy的提議。

難專注遊客 拓本地人市場

去曼谷旅行，無論是亞洲或歐美遊客，翟道翟市集都是必遊之地，但Judy說在此開舖，不能只想做遊客生意，「遊客真係買的不多，多數都係睇，會覺得喺其他地方見過，但泰國人反而覺得有新鮮感。」一星期做兩日生意，以為很輕鬆，不用開檔的時候，Judy和Das就要忙訂貨、入貨，與廠商傾造貨。

她慨嘆近年生意愈來愈難做，與泰國人的消費習慣有關，也與全球化有關，生意額時好時壞，有時候貨物賣不出，要減價促銷，要錢不要貨，「生意不好的時候，一個月都有4萬、5萬元泰銖（約1萬多港元）生意額。」在泰國生活，這個收入算不錯，Judy說夫妻二人都不是喜歡花大錢的人，最多是回香港或去日本旅行飲飲食食，最多都是5天，周末返泰國開檔。

▲ 兩人都喜歡覓食，平日花費最多是在食方面，因此不算大使。

冀有瓦遮頭 花50萬置業

結婚初期為供樓，慳得就慳，Judy一度想過為錢回香港打工，但想法一閃即逝，「留在泰國是因為Das，辛苦都不覺得很辛苦，因為覺得值得，時間都過得快啲。」

後來Judy發揮港人本色，想到最重要有個瓦遮頭，其他事都容易解決，在6年前買入單位，售價210萬元泰銖（約50多萬港元），面積有370呎，「大家都無錢，問銀行借錢，後來月供利息由2厘多升至6厘多，唔掂喎，我問Das有幾錢，又睇下自己有幾多，一次過還款，寧願慳到不出街，我相信明天會更好，在泰國捱總好過在香港捱。」

香港生活有多逼人不用多說，以前在名店做售貨員，日企10多個鐘，做足一星期，回家食飯時可以瞓着，

以前打工無得揀，同埋樣樣都貴，有時同朋友出去食飯，都可能有朋友話食咁貴呀，在泰國無咗呢種生活壓力，衣食住行無壓力，我已經習慣了泰國的生活水平，返不到香港生活。

▲ Judy與Das曾上無綫節目《嫁到這世界邊端》。（圖片來源：影片截圖）

移居泰國 可申請不同簽證

想移居泰國有多個途徑，據泰國駐港總領事館的資料，當地政府提供各種居留簽證，例如在當地投資、做生意、工作、在當地學校教書等，取得任何簽證在泰國連續居留最少3年後，可申請成為泰國永久居民（PR），申請時需持有簽證。

另外，需達到以下其中一個條件，包括在泰國投資最少300萬至1,000萬元泰銖（約75萬至250萬港元）；在當地工作、做生意；家人需為泰國公民或已取得居留權的直系親屬；某方面的專家或學者，就有機會可申請居留。

原文刊於《晴報》